Sinopsis
Cristianos es el relato de un viaje a territorio palestino en 2002, justo antes del estallido de la guerra de Irak. Durante este periodo, Jean Rolin -uno de los más prestigiosos reporteros franceses contemporáneos- estudió la situación de la comunidad cristiana palestina, una minoría desfavorecida y habitualmente olvidada dentro del conflicto árabe-israelí.
En un libro que combina la reflexión con la literatura de viajes, el autor nos invita a conocer una Tierra Santa desgarrada por medio siglo de conflicto y sumida en el terror y la incertidumbre. La vida diaria de los cristianos, de procedencias dispares, marcada por los controles, el toque de queda, los atentados y la intifada se nos muestra en toda su crudeza. Sin embargo, la narración va más allá del mero recuento de anécdotas sobre el drama de los cristianos palestinos.
Árabes para los israelíes y cristianos para los palestinos musulmanes, la comunidad cristiana de Palestina se encuentra dividida entre su fe y su innegable patriotismo, una difícil situación que hace peligrar su pervivencia.
Biografía del autor
Jean Rolin nació en Boulogne-Billancourt (Francia) en 1949. Hijo de un médico militar, creció entre Bretaña y el Congo: una infancia atípica y multicultural que fue decisiva en su formación como escritor y que marcó su interés por la investigación etnográfica, la diversidad cultural y la búsqueda de nuevos horizontes. Como su hermano mayor Olivier, Rolin militó en la izquierda maoísta que eclosionó en Mayo del 68.
Su espíritu rebelde y su afición por los viajes han quedado puestos de manifiesto en una extensa obra, compuesta por artículos, ensayos, crónicas, reportajes y novelas, escritos desde diferentes lugares del mundo, en los que ha reflejado sus experiencias y dado testimonio de diversas injusticias –como la marginación social en los arrabales parisinos en La cerca o la difícil supervivencia de los cristianos palestinos en Cristianos− y de la desaparición de sociedades y culturas –por ejemplo, la desintegración de Yugoslavia que retrató en el libro Campagnes (2000) a partir de los viajes que realizó entre 1992 y 1997.
En 1988 recibió el premio Albert Londres de Periodismo y en 1998 el Médicis por su novela L’Organisation. Entre sus libros destacan: La Clôture (2002), Cristianos (2003), Terminal Frigo (2005), Se reventó el manguito (2007; Premio La Mar de Letras, 2008) y Un chien mort après lui (2009), un reportaje sobre los perros vagabundos alrededor del mundo, desde París a Beirut pasando por México, Haití o Australia. Sus reportajes han sido publicados en medios como Libération, Le Figaro, L’Événement du Jeudi y Géo. El rapto de Britney Spears (2011) es su último libro publicado.
Críticas
«Conozco pocos libros tan desgarradores como Cristianos. No se habla jamás de ellos y solo Rolin se atreve a hacerlo con esa ternura contenida y esa calma que no le abandonan jamás.» Michel Déon (Le Figaro)
«Allá donde haya guerra, guerrilla urbana, ocupación, tensión, torres de vigilancia, francotiradores, convulsos enfrentamientos étnicos o sociales, allí está Rolin. Solo. Cuaderno en mano. Su singularidad es la de no estar al servicio de ningún periódico, de ningún redactor jefe. A esto se le llama escritor-periodista, coleccionista de atmósferas.» Jacques-Pierre Amette (Le Point)
«Las descripciones no son las de un periodista convencional, las impresiones personales no se esconden y, sobre todo, la parte más imperceptible y escurridiza de las personas y de las situaciones está descrita con extrema precisión.» Philippe Tesson (Le Figaro Littéraire)