La continuación de "La Colonia" transcurre años después de los eventos del primer libro. El tiempo de Arlan y la memoria de la Sombra son sólo cuentos y no quedan ni vestigios de la utopía de la primera Colonia. Un nuevo Protector, Jaff, se ha alzado con el dominio de la Colonia para completar la destrucción del sueño de igualdad y libertad de los Primeros Colonos.
Pero el viento del cambio vendrá del sur y del este, donde los exiliados aún intentan resistir el avance de la degradación de su comunidad. Karuzen, un extraño venido de más allá de las fronteras; Marat, un exiliado ávido de libertad; Tali, una refugiada que reniega de la pasividad de su gente: ellos tres tendrán que enfrentarse al inexorable fin de las viejas utopías y crear una nueva Colonia que pueda dar a luz a las nuevas.
¿Qué ocurrió con los conocimientos avanzados de los Primeros? ¿Por qué se está fundando una nueva Colonia? ¿Cuál es el secreto del poder del Protector?
Pero el viento del cambio vendrá del sur y del este, donde los exiliados aún intentan resistir el avance de la degradación de su comunidad. Karuzen, un extraño venido de más allá de las fronteras; Marat, un exiliado ávido de libertad; Tali, una refugiada que reniega de la pasividad de su gente: ellos tres tendrán que enfrentarse al inexorable fin de las viejas utopías y crear una nueva Colonia que pueda dar a luz a las nuevas.
¿Qué ocurrió con los conocimientos avanzados de los Primeros? ¿Por qué se está fundando una nueva Colonia? ¿Cuál es el secreto del poder del Protector?