Fuera de juego es un libro pleno de anécdotas del mundo del fútbol, en sus páginas encontramos partes de la intrahistoria del balompié nacional. Bien documentado, no exento de humor y afecto, su autor va narrando episodios que nos permiten conocer el lado más íntimo, más humano de los cultores del “deporte rey” en Chile. Citamos,como ejemplos:
Bromas
Érase los días de la Dictadura Militar en Chile y Caszely, intocable, jugaba con fuego, pero en broma. Según apuntó Deporte Total, al volver de un amistoso en Perú, el ‘Rey del metro cuadrado’ fue consultado en el aeropuerto sobre alguna novedad que contar. Caszely manifestó: ‘Sí, anda tras de mí el CNI’, dejando pálido al reportero por semejante confidencia. Segundos después, y para que no cundiera el escándalo nacional por una persecución de la policía secreta al ídolo nacional, el Chino soltó el chiste:
‘CNI, pues… Club Nacional de Iquitos del Perú… ¡ah, y también quieren contratar a Mario Osbén!’” (págs. 253-254).
Amigos
La amistad puede traspasar los colores de la camiseta. Los mundialistas Ronald Fuentes y José Luis Sierra cimentaron una gran relación mientras fueron jugadores activos: “…doblemente meritorio, si consideramos que juega en el archirrival de Colo-Colo.Recuerdo que una vez, en el Nacional, yo estaba con tarjeta amarilla y en una jugada llego tarde y lo derribo (a Fuentes) en forma bastante aparatosa, pero me salvé porque Ronald,
en lugar de quedarse en el suelo, se paró de inmediato.
Después supe que en el vestuario azul le reprocharon: ‘¡Claro, güevón, te paraste altiro porque era tu amigo el Coto!...’”,comentaba Sierra.
Bromas
Érase los días de la Dictadura Militar en Chile y Caszely, intocable, jugaba con fuego, pero en broma. Según apuntó Deporte Total, al volver de un amistoso en Perú, el ‘Rey del metro cuadrado’ fue consultado en el aeropuerto sobre alguna novedad que contar. Caszely manifestó: ‘Sí, anda tras de mí el CNI’, dejando pálido al reportero por semejante confidencia. Segundos después, y para que no cundiera el escándalo nacional por una persecución de la policía secreta al ídolo nacional, el Chino soltó el chiste:
‘CNI, pues… Club Nacional de Iquitos del Perú… ¡ah, y también quieren contratar a Mario Osbén!’” (págs. 253-254).
Amigos
La amistad puede traspasar los colores de la camiseta. Los mundialistas Ronald Fuentes y José Luis Sierra cimentaron una gran relación mientras fueron jugadores activos: “…doblemente meritorio, si consideramos que juega en el archirrival de Colo-Colo.Recuerdo que una vez, en el Nacional, yo estaba con tarjeta amarilla y en una jugada llego tarde y lo derribo (a Fuentes) en forma bastante aparatosa, pero me salvé porque Ronald,
en lugar de quedarse en el suelo, se paró de inmediato.
Después supe que en el vestuario azul le reprocharon: ‘¡Claro, güevón, te paraste altiro porque era tu amigo el Coto!...’”,comentaba Sierra.
