La historia original de La Bella Durmiente en el Bosque fue escrito por Charles Perrault, el inventor del cuento de hadas moderno y creador de personajes tan atemporales como Caperucita Roja y El gato con botas. Es uno de los más bellos y duradera de todas las historias, y ha inspirado a cientos de adaptaciones, incluyendo La Bella Durmiente y Maléfica de Disney.
Esta edición combina famosa traducción de Teodoro Baró con dos juegos de famosos ejemplos del vintage: grabados lujosos de E. Monnin de la gran edición de Curmer 1843 y los del maestro francés Gustave Doré, desde Cuentos de Mamá Ganso. Ambos juegos ofrecen una rica, cumplido visual dramático a esta historia inquietante de amor y el paso del tiempo.
También se incluye en la traducción es la continua historia de la vida de la princesa en los años después de que ella se despierta, omitido en casi todas las ediciones modernas.