El libro de José Balbuena Castellano “Odisea de los Canarios de Texas y Luisiana” no es una publicación más sobre el hecho de esta histórica y colonizadora épica de los canarios en América, sino que además sirve de partida para dar una visión de sus descendientes nacidos en ese amplio territorio americano, que han expresado con orgullo, la herencia que, con generosidad han sabido transmitir.
Su autor, es un conocido y excelente periodista que se incorporó a la redacción del periódico La Provincia en 1972, escribiendo numerosos e interesantes reportajes, entrevistas y crónicas de viajes, convirtiéndose en uno de los primeros periodistas de Canarias especializado en la difusión de temas turísticos.
Ligado a esta actividad profesional se une su vocación literaria que dio a conocer con la publicación en 2002 de “Crónicas e Historias Macaronésicas” y una colección de relatos “El Indiano Juan Castellano, Patriarca de las Medianías”, (en colaboración con Carmen Castellano).
Esta investigación nació de gracias a las peticiones del Cónsul General de España en Houston (Texas), Erick Martell, al Presidente de la Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas, Lorenzo Olarte Cúllen para que Canarias estuviera presente en los diferentes actos y celebraciones culturales y cívicos en San Antonio de Texas y en la “Parroquia de San Bernardo-Luisiana” con motivo del Bicentenario de la fundación de los Estados Unidos en 1976.
La respuesta del entonces Presidente de dicha Mancomunidad no se hizo esperar y envió un telegrama al Director Gerente del Patronato Provincial de Turismo, que estaba participando en la Expotur de España en Boston y en la inauguración por los Reyes de España, de la nueva sede de la Oficina Española de Turismo en la Quinta Avenida de Nueva York, para que se trasladara y se entrevistara con el citado Cónsul y con los “descendientes de las primeras familias fundadoras de San Antonio de Texas”, dando como resultado un programa de actuaciones culturales, turísticos y comerciales, cuya puesta en marcha, ha ido consolidando los lazos de amistad entre los llamados isleños de San Antonio y los de esta tierra canaria, y posteriormente se contactó y se programó otra serie de actividades con los descendientes canarios que se establecieron principalmente en “Saint Bernard Parish” (Luisiana).
La celebración del Bicentenario de Estados Unidos en 1976, sirvió de base para que los diferentes pueblos que colonizaron el gran territorio norteamericano reivindicaran y les fueran reconocidos su aportación cultural y social a la creación de Estados Unidos de América. Desde siempre han existido muchos trabajos publicados de investigación histórica, pero la mayoría permanecían en las bibliotecas de los municipios y de las universidades, debido a la dominación de la llamada cultura anglosajona que no permitía o controlaba su divulgación.
Con los actos del Bicentenario, los “isleños” de Texas y Luisiana, recogieron los frutos de tanta abnegación y esfuerzos para reconocérseles oficialmente sus derechos a ocupar un lugar relevante en la historia de Texas y Luisiana, ignorados durante más doscientos años (1731-1976).
Todas estas actuaciones estarán reflejadas en este libro de José M. Balbuena “Odisea de los Canarios de Texas y Luisiana”, al dibujar un panorama completo de esos isleños que prefirieron dejar sus islas, su entorno familiar para embarcarse en un viaje sin retorno. Su trabajo literario ha estado influido por su condición de profesor y sobre todo por la de periodista, en la que junto al análisis y la investigación de la historia de los emigrantes canarios, se acompañan no sólo sus propios comentarios de los hechos o de las personalidades de las familias que fundaron San Antonio, sino además narra sus vicisitudes durante el peligroso viaje por mar y tierra, hasta su llegada al destino final. Todo ello completado, con la descripción de la situación social, económica, política y de seguridad de estos territorios.
Su autor, es un conocido y excelente periodista que se incorporó a la redacción del periódico La Provincia en 1972, escribiendo numerosos e interesantes reportajes, entrevistas y crónicas de viajes, convirtiéndose en uno de los primeros periodistas de Canarias especializado en la difusión de temas turísticos.
Ligado a esta actividad profesional se une su vocación literaria que dio a conocer con la publicación en 2002 de “Crónicas e Historias Macaronésicas” y una colección de relatos “El Indiano Juan Castellano, Patriarca de las Medianías”, (en colaboración con Carmen Castellano).
Esta investigación nació de gracias a las peticiones del Cónsul General de España en Houston (Texas), Erick Martell, al Presidente de la Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas, Lorenzo Olarte Cúllen para que Canarias estuviera presente en los diferentes actos y celebraciones culturales y cívicos en San Antonio de Texas y en la “Parroquia de San Bernardo-Luisiana” con motivo del Bicentenario de la fundación de los Estados Unidos en 1976.
La respuesta del entonces Presidente de dicha Mancomunidad no se hizo esperar y envió un telegrama al Director Gerente del Patronato Provincial de Turismo, que estaba participando en la Expotur de España en Boston y en la inauguración por los Reyes de España, de la nueva sede de la Oficina Española de Turismo en la Quinta Avenida de Nueva York, para que se trasladara y se entrevistara con el citado Cónsul y con los “descendientes de las primeras familias fundadoras de San Antonio de Texas”, dando como resultado un programa de actuaciones culturales, turísticos y comerciales, cuya puesta en marcha, ha ido consolidando los lazos de amistad entre los llamados isleños de San Antonio y los de esta tierra canaria, y posteriormente se contactó y se programó otra serie de actividades con los descendientes canarios que se establecieron principalmente en “Saint Bernard Parish” (Luisiana).
La celebración del Bicentenario de Estados Unidos en 1976, sirvió de base para que los diferentes pueblos que colonizaron el gran territorio norteamericano reivindicaran y les fueran reconocidos su aportación cultural y social a la creación de Estados Unidos de América. Desde siempre han existido muchos trabajos publicados de investigación histórica, pero la mayoría permanecían en las bibliotecas de los municipios y de las universidades, debido a la dominación de la llamada cultura anglosajona que no permitía o controlaba su divulgación.
Con los actos del Bicentenario, los “isleños” de Texas y Luisiana, recogieron los frutos de tanta abnegación y esfuerzos para reconocérseles oficialmente sus derechos a ocupar un lugar relevante en la historia de Texas y Luisiana, ignorados durante más doscientos años (1731-1976).
Todas estas actuaciones estarán reflejadas en este libro de José M. Balbuena “Odisea de los Canarios de Texas y Luisiana”, al dibujar un panorama completo de esos isleños que prefirieron dejar sus islas, su entorno familiar para embarcarse en un viaje sin retorno. Su trabajo literario ha estado influido por su condición de profesor y sobre todo por la de periodista, en la que junto al análisis y la investigación de la historia de los emigrantes canarios, se acompañan no sólo sus propios comentarios de los hechos o de las personalidades de las familias que fundaron San Antonio, sino además narra sus vicisitudes durante el peligroso viaje por mar y tierra, hasta su llegada al destino final. Todo ello completado, con la descripción de la situación social, económica, política y de seguridad de estos territorios.
