TSUNAMI - the fourth installment of the “World’s End, Hampshire” series.
Following an 8.7 magnitude earthquake just off the Algerian coast on a September evening, a huge tsunami sweeps out across the Mediterranean, striking all along the eastern Spanish shoreline. Millions are caught up in the catastrophe as the world looks on, stunned. But it is only the beginning of a much greater threat.
This story is told in both English and Spanish in alternating chapters, depicting the various differing viewpoints of the tragedy.
There are three editions: English only, Spanish only and bilingual English-Spanish. This is the bilingual edition in English and Spanish.
TSUNAMI – la cuarta entrega de la serie “World’s End, Hampshire”.
En una noche de septiembre y después de un terremoto de magnitud 8,7 en las afueras de la costa de Argelia, un portentoso tsunami barre el mediterráneo golpeando todo el litoral oriental de España. Millones de personas son víctimas de la catástrofe mientras el mundo contempla atónito los acontecimientos. Pero este evento es solo el comienzo de una amenaza aún mayor.
Esta historia, narrada alternativamente en inglés y español, describe los distintos puntos de vista de una misma tragedia.
Existen tres ediciones: La edición en inglés, la edición en español y la bilingüe. Esta es la edición bilingüe en inglés y español.
Following an 8.7 magnitude earthquake just off the Algerian coast on a September evening, a huge tsunami sweeps out across the Mediterranean, striking all along the eastern Spanish shoreline. Millions are caught up in the catastrophe as the world looks on, stunned. But it is only the beginning of a much greater threat.
This story is told in both English and Spanish in alternating chapters, depicting the various differing viewpoints of the tragedy.
There are three editions: English only, Spanish only and bilingual English-Spanish. This is the bilingual edition in English and Spanish.
TSUNAMI – la cuarta entrega de la serie “World’s End, Hampshire”.
En una noche de septiembre y después de un terremoto de magnitud 8,7 en las afueras de la costa de Argelia, un portentoso tsunami barre el mediterráneo golpeando todo el litoral oriental de España. Millones de personas son víctimas de la catástrofe mientras el mundo contempla atónito los acontecimientos. Pero este evento es solo el comienzo de una amenaza aún mayor.
Esta historia, narrada alternativamente en inglés y español, describe los distintos puntos de vista de una misma tragedia.
Existen tres ediciones: La edición en inglés, la edición en español y la bilingüe. Esta es la edición bilingüe en inglés y español.
