聞きなれない言葉を紹介します。英語はゼンテンス。ゼンテンスは造語(和製英語)で、センテンスと、センテンスに至らぬノンセンテンスの総和の意味です。
従来、英語は全てセンテンスであるような説明がされていましたが、それは誤りで、英語にはセンテンスに至らぬノンセンテンス文がたくさんあります。Hello!, Good morning!など、挨拶用語を含め、日常会話の半分はノンセンテンスと言ってよいほどです。
従って、本来英語を説明するというならば、ノンセンテンスの作り方を抜きにして英語教育するのは片手落ちとしか言いようがありません。その上、英語=センテンスのような説明をすると、センテンスの意味も、日本語の文と言う意味に混同が生じ、学習すべき内容がよくわからなくなります。
そこで英語には、センテンス以外にノンセンテンス文があるということを前提にして、フレーズ、クローズ、そしてセンテンスを文節として捉え、英語は文節集合で作文できると説明すればよいわけです。これで分かった英文法。現行英文法の一部修正をすることにより、英語はすんなり、誰にでも分かるようになることを説明しています。
Este sitio es seguro
Usted está en un sitio seguro, habilitado para SSL. Todas nuestras fuentes son constantemente verificadas.