En Detrás del reflejo Román Rolando Vitas nos introduce en un mundo en el que las certezas cotidianas desaparecen, y la realidad, más que una afirmación, es una serie de planos desconcertantes que se superponen y fragmentan; un mundo en el que las repeticiones, los rituales rutinarios, la convicción de los espejos, acaso, sólo ocultan variaciones de lo inesperado.
Con naturalidad narrativa (y consciente de los matices de esa naturalidad), Vitas traduce en sus relatos breves los desencuentros e interrogantes del hombre contemporáneo, y distiende los límites, cede al lector las convergencias entre lo fantástico y lo real, lo incluye, partícipe necesario de la trama, como en la transparencia de su prosa la imprescindible poesía.
Juan Manuel Alfaro
Con naturalidad narrativa (y consciente de los matices de esa naturalidad), Vitas traduce en sus relatos breves los desencuentros e interrogantes del hombre contemporáneo, y distiende los límites, cede al lector las convergencias entre lo fantástico y lo real, lo incluye, partícipe necesario de la trama, como en la transparencia de su prosa la imprescindible poesía.
Juan Manuel Alfaro
